www.loveneverdies.fora.pl

Angell

Nadstawcie ucha ku ziemi - gdy usłyszycie dudniące dźwięki - to Nosferatu przewraca się w swej trumnie ... ze śmiechu Very Happy

. Zapewne żałuje również iż nie zostawił czegoś specjalnego na tę okazję Very Happy

np: dopiero co zdjętej z prawej nogi skarpety (był gentlemanem więc przy karteczce z datą - Ach te trzy 6ki Smile

-zaznaczyłby że jednodniowa Wink

) mylę się ?? zapewne - zamiast skarpety to mogłoby być coś ... równie Istotnego Smile

Nie jest mym zamiarem obrażenie kogokolwiek - po prostu rodzaj humoru preferowany przez Tomasza...kazał by mu zażartować ?
To kto ma lepsze pomysły ... niż skarpeta , na poczekaniu wymyślona ?

Sam pomysł festiwalu uważam za bardzo dobry - fajnie byłoby spotkać tak wielu Was - i zobaczyć - jak bardzo się różnimy ?!może będę . [/b]

next

Jako osoba dzielaca z Tomkiem ostatnie lata, przyklaskuje tresci powyzszego postu. Dzieki AkoBe oraz tbmp3, mozemy sie zapoznac z tworczoscia i poetyka TB.
Kto szuka, ten zajdzie.
Jesli istnieje montypythonowskie niebo, Tomek ma niezly ubaw. Lechce to jego proznosc, lecz zarazem utwierdza go w przekonaniu, ze ludzkie stado to durni onanisci szukajacy oltarzykow zeby sie ...
Yes, yes Morgan. Pomysl jest po prostu poroniony, skoro zabieracie sie do tego z d.... strony.

JHG

mskulski

[quote="next"]Jako osoba dzielaca z Tomkiem ostatnie lata, przyklaskuje tresci powyzszego postu.

Dlaczego uważacie że to zły pomysł? Rozwincie proszę swoja tezę.

Osobiście, jestem przekonany, że jeśli na festiwalu będziemy mogli zobaczyć m.in. projekcje filmów pełnometrażowych, w których Tomek występuje jako tłumacz i lektor, pokazy filmów dokumentalnych czy koncerty zespołów, których muzycy osobiście współpracowali i przyjaźnili się z Tomkiem to jest to GENIALNY pomysł choćby dla młodego pokolenia, dla którego nazwiska Beksiński niewiele już mówią a warto pamięć o nich i w jakiś mniej lub bardziej pompatyczny sposób ocalić pamięć i wspomnienie.
Pamiętajmy też, że sam Tomek miał swego rodzaju obsesję na punkcie różnego rodzaju festiwali np. wampirzych:)
Wierzę też, że nawet jeśli Nosferatu przewraca siew swojej trumnie ze śmiechu to przyjedźmy do Sanoka i pośmiejmy się z nim;) Będzie mu na pewno miło.

thataki

Skąd w ogóle wziął się pomysł na taki festiwal ? Jestem ciekawa..

xymox

Thom dawaj temat skąd pomysł bo nie pamiętam Wink

tszwan

Pomysł stąd, że chcieliśmy w Sanoku reaktywować festiwal filmowy (po tym jak 8 lat wcześniej Roman Gutek zamienił nas na Cieszyn, a od trzech lat na Wrocław).
Potrzebna była jednak idea przewodnia festiwalu. Sam pomysł imprezy wpadł dokładnie w dniu 50 rocznicy urodzin Tomka, tak hucznie obchodzonej tego dnia w Programie III PR.
Mając w domowej videotece zbiór filmów w formacie VHS, które w na przełomie lat 80-tych i 90-tych TB osobiście tłumaczył, czytał, a następnie podpisywał owe kasety (na tej słynnej maszynie do pisania) narodził się pomysł, aby pokazać na dużym ekranie szerszej publiczności chociaż cześć tych jakże unikatowych 'tomkowych' opracowań.
Pozostałe pomysły dotyczące koncertów i wystawy pojawiły się jeszcze tego samego wieczoru.
Początkiem 2009r. skontaktowaliśmy się z Januszem Baryckim z Fundacji Beksiński (przyjacielem TB), który zupełnie niezależnie miał zamiar
w tym roku opracować i wydać album poświęcony Tomkowi. Po krótkiej
i przemiłej rozmowie połączyliśmy wspólnie siły...
A że w robimy to w Sanoku, to mam nadzieje, że nikogo zainteresowanych festiwalem w najmniejszym stopniu to nie dziwi.

tomek szwan, Sanok.

darki6

Świetny pomysł.gratuluje!!!Mam pytanie czy pokazy filmowe odbywać się będą w kinie?Oraz czy będzie film z najlepszym wg mnie tłumaczeniem Tomka, czyli DRACULA'BRAM STOKER w reżyserii FF.Coppol'i?

tszwan

Jak najbardziej, pragniemy by filmy pokazane były na prawdziwym dużym ekranie, czyli w kinie. trwają jeszcze na ten temat rozmowy. a co do wyboru filmów, proszę
o chwilę cierpliwości. na pewno będzie parę niespodzianek.
tomek szwan

tszwan

witam serdecznie.
Bardzo pilnie poszukujemy na wystawę: oryginalne, przetłumaczone i opracowane na (jego) słynnej maszynie do piasania LISTY DIALOGOWE do filmów!
Pomimo naszych ogromnych starań nie udało się nam do dnia dzisiejszego zdobyć choćby JEDNEJ kartki maszynopisu. Bardzo prosimy o ew. kontakt w powyższej sprawie!
tomek szwan

darki6

Myślę że w tej sprawie warto by było zwrócić się do kogoś z redakcji "Trójki".Byli blisko związani z Tomkiem.Może będą coś wiedzieć.A tak a propos może "3" zostanie patronem radiowym festiwalu.Warto by było bardziej nagłośnić samą imprezę!

piotrek

Uważa, że pomysł z partonatem "Trójki" jest dobry. Można by jeszcze zwrócić się do Piotra "RockSerwis" Kosińskiego. Też się przyjaźnili, a Piotr ma w Trójce audycję...

tszwan

1.W sprawie list dialogowych pytałem osobiście we wtorek w Trójce, niestety nikt nic nie wie na ten temat. Ogromną ilość list posiada TVP, jednak do dnia dzisiejszego nie udało mi się uzyskać odpowiedzi z ich strony.
2. Nie uzyskaliśmy patronatu Programu III PR (spowodowane "ograniczeniami możliwości przyznawania patronatów"), jednak dyrektor Trójki zobowiązała się (na piśmie) wspierać redakcyjnie imprezę. Szczegóły na dniach.
tomek szwan

darki6

Smutne...zostawił szmat życia i czasu dla "3"! Co to znaczy?? "dyrektor Trójki zobowiązała się (na piśmie) wspierać redakcyjnie imprezę".
Albo są zainteresowani patronatem albo nie.

dobermann

2. Nie uzyskaliśmy patronatu Programu III PR (spowodowane "ograniczeniami możliwości przyznawania patronatów"), jednak dyrektor Trójki zobowiązała się (na piśmie) wspierać redakcyjnie imprezę. Szczegóły na dniach.
tomek szwan[/quote]

szczerze mówiąc, żal D. ściska. co to w ogóle za kretyńskie tłumaczenie się? rozumiem, że ilość patronatów jest ograniczona, ale na litość boską! trójka patronuje niejednemu debilnemu koncertowi, a nie jest w stanie przekazać jakiejś, choćby symbolicznej (!) kwoty dla organizatorów tego rodzaju eventu. dla mnie po prostu żenada. to tylko świadczy o tym, że pamięć ludzka jest krótka, a radio zeszło na psy. aż przypomniały mi się słowa ojca Zdzisława - "ku gorszemu idzie."

pozdrawiam

darki6

Ubolewam że wśród prezentowanych filmów nie będzie filmu DRACULA'BRAM STOKER w reżyserii F.F.Coppoll'i.Sądzę że to dzieło ma jedno z najlepszych tłumaczeń Tomka.Jestem tym faktem głęboko
rozczarowany...